Jennifer Pai_白兆美

飄泊王子不必誰為其復仇 －白兆美 2017.03.14－ 金正男遇害一個月，暫時安置在吉隆坡中央醫院法醫鑑定中心太平間。逝者已矣，到底其遺體要交給家屬或北韓政府，眼下實在不能斷定馬來西亞當局如何決定，然而已經傳言金正男遺體暗中移往民間葬儀業者做好防腐處理後，又再移回原太平間安置。 所謂的「白頭血統」金正男遭暗殺，其長子金漢松（Kim, Han-Sol）行蹤也成謎，近日透過協助逃離北韓的組織「千里馬民防衛」公布其現況的影像。他說，其父金正男確實死亡，他自己目前受某組織協助而平安。 北韓建國至今僅僅經歷過 3位元首，其中金日成、金正日已逝，現在的世襲執政者金正恩，則從肅清異己與高調發展軍備的行為，可以想像他還處於努力鞏固「唯一領導」地位的階段。亦即他還沒能完全掌控權力，這時，發生疑似為了權力兄弟相殘事件。而金正男曾多次被提及是換掉金正恩的不二人選，因為他是「正統」的「白頭血統」。 跡象顯示金正男之死有北韓政府介入，金正恩可能直接下達命令。金正恩為了剷除未來可能威脅到其唯一領導的哥哥，看似合理，其實是奇怪的。因為金氏王朝「白頭血統」與權力「正統性」畫上等號，如果遭暗殺的是金正男，那麼金正恩等同承認自己否定正統、親自滅了正統，讓他在這 5年多以來所建立的「正統性」也化為泡沫。 從此事件，進一步推測金正恩政權與北韓外交。首先，對內，金正恩這個佈局反而暴露他的不安，除掉兄長造成自己在權力核心更加孤立，可能招致北韓菁英階級的不服與分裂。如果演變得不可收拾的地步，金正恩殺兄可能成了金氏王朝世襲統治崩盤的開端。 在外交方面，北韓籍人民進出東南亞國家較為方便，也因為如此，北韓為了賺取外匯印假鈔、販毒等非法交易，多半利用東南亞地區。這次駐馬來西亞北韓大使姜哲遭驅逐。一向對北韓友好，並同時承認南北韓的東協國家，則紛紛透過媒體做出批判北韓的評論。 北韓近年來除了核飛彈威脅、違反人權問題受矚目之外，其實在國外也曾策動過恐怖攻擊事件，其中以暗殺國家元首為目的， 1983年全斗煥韓國總統一行人訪問緬甸時，發生北韓特務恐攻爆炸事件，包括韓國副總理、外交、財經、交通等主要內閣高層 17人死亡。當時，導致緬甸宣佈與北韓斷交；另外，雖非以東南亞為舞台， 1987年的韓航爆炸事件 115人死亡，嫌犯金賢姬供出接受平壤指示。也有 201...

楊昌洙：台韓之間已從重建信任邁向繁榮之交 《全球中央》2017.03. 白兆美（文／圖） 駐台北韓國代表部新任代表楊昌洙自去（2016）年 11月就任以來，馬不停蹄地拜會訪問駐在國相關單位與僑民團體。這期間台韓觀光客雙雙突破 80萬大關，韓國來台旅客年成長率高達三成五，是所有外籍旅客來台成長幅度之最，體現了雙方關係穩定中蓬勃發展，乃至攀升到 1992年斷交以來的高峰。 楊昌洙在接受本刊專訪時，形容台韓關係猶如由經貿交流與人員交流的兩個軸，形成同步平衡轉動的雙輪。他說，雙方努力使兩個軸心的輪子維持平衡，以順利往前進。 2016年台韓貿易總額為 289億美元，台灣是韓國貿易對象之中高居第六名，交易規模大於韓國在歐洲的第一大貿易夥伴德國。而在相互投資額方面，去年大約有 24億美元。楊代表認為，在既有的經貿基礎上，雙方繼續增進經濟合作，期使相互投資增加。另，他也希望在今年（2017）內達成雙方避免雙重課稅協定，以利經貿交易更加活絡。 外界普遍認為台韓之間的經濟通商關係處於激烈競爭態勢，然而楊代表強調「實際上，雖有競爭層面但互補關係愈來愈增大」。 韓國三星（Samsung）手機所使用的零件當中，台灣產品佔了一半左右。韓國現代（Hyundai）汽車所使用的零件也是在台灣進行組裝。可謂是替台灣民間增加就業與政府稅收，是個很好的互補關係。 蔡英文總統上任之後，在外交上採「新南向政策」、在經濟上採「新經濟政策」。楊昌洙代表說，依他了解，「新南向」涵蓋東南亞、印度、澳洲、韓國、日本等，範圍並非侷限在東南亞，也沒有排擠到韓國。楊代表認為，或許「新南向政策」還可能讓雙方關係有所增進。 過去，台韓在產業化過程當中，各自累積了豐富的寶貴經驗、投下的人才培育成果耀眼。目前，台韓都在積極推動物聯網、綠能、國防航太、智能產業等，新創、新服務產業。若能結合這些經驗與人才，應該可以作為新時代新產業的基礎，也可以找到國家與經濟的新動力。楊代表認為，台韓正在摸索創新經濟發展，在新創產業方面應該有相當多的合作空間。 韓流在台灣蔚為風潮十數年，韓國方面也吹起台灣風潮。除了近年《花樣爺爺》造就新一代對台灣的探索，其實，韓國中壯年對此地的認識，至少可追溯到鄧麗君唱《夜來香》的年代。 楊昌洙說，台灣是「再訪率」很高的地方，韓國...